乌克兰语水利图纸专业翻译是一个专业领域，需要专业的语言能力和水利相关知识。在市场上，对于这一领域的翻译服务收费价格也是因情况而异。一般来说，收费与翻译的难度、专业程度、文件的长度和格式等有关。一般来说，乌克兰语水利图纸专业翻译的收费价格会比普通翻译领域要稍高些。因为水利工程相关的专业术语和知识相对来说比较专业，需要具备对应的专业水平才能够准确翻译。而乌克兰语作为一种相对比较少见的语言，也增加了翻译成本。

一般来说，乌克兰语水利图纸专业翻译的收费价格会以每千字计费。不同翻译公司或翻译个人会有不同的收费标准，可以根据实际情况做出选择。此外，如果翻译项目比较紧急，可能还会有加急费用。对于有特殊格式或特殊要求的文件，收费价格也可能会有所不同。

另外，一些翻译公司还会提供翻译样稿或免费修改服务，这样可以帮助客户更好地选择合适的翻译服务，并确保翻译的质量。总的来说，选择专业的翻译公司或者有水利专业知识的翻译个人是非常重要的，能够为您提供质量更高的翻译服务。

如果您有乌克兰语水利图纸需要翻译，可以多方比较价格和服务内容，选择适合自己的翻译合作方。希望本文对您了解乌克兰语水利图纸专业翻译的收费价格有所帮助。